Vidéo: 869-1 Be Organic Vegan to Save the Planet, Multi-subtitles 2025
Alors que le marché du livre audio progressait, Amy Rubinate voyait le besoin d'un créneau particulier. Ici, l'éditeur d'Ideal Audiobooks parle de ce qui a inspiré le démarrage de sa propre entreprise et de l'importance des livres audio pour les auteurs et le public aujourd'hui.
Valerie: Quelle a été votre motivation pour démarrer une maison d'édition de livres audio? Pouvez-vous parler du lien de votre passion et de votre sentiment qu'il y avait un besoin pour les types de livres que vous faites?
Amy: Comme je l'ai raconté dans les livres audio, j'ai regardé l'entreprise dans une perspective d'ensemble. Beaucoup de livres imprimés que j'aimais n'étaient pas produits en audio, et je savais qu'il y avait un marché pour les livres audio de qualité.
Avec mes antécédents de production et de casting, je savais que je pouvais développer un catalogue de livres audio qui était reconnaissable pour sa qualité, son choix de grands livres et son engagement à recruter des narrateurs primés. J'ai donc fondé Ideal Audiobooks, ce qui m'a permis d'accomplir ma vision d'apporter aux auditeurs des histoires satisfaisantes sur des sujets complexes de manière positive. Je crée un petit catalogue de titres soigneusement choisis pour représenter le meilleur de la fiction féminine, de la romance, des livres pour jeunes adultes et des livres pour enfants.
Valerie: Quels sont les éléments qui permettent à un livre de passer avec succès des mots sur une page (ou une page électronique) à un livre audio?
Amy: Le producteur, le réalisateur et le narrateur du livre audio doivent prêter une attention particulière au texte et à l'intention de l'auteur.
Le but du narrateur est de donner vie au livre d'une manière qui résonne avec les auditeurs. Certains livres se prêtent à l'audio plus facilement que d'autres.
Nous venons de publier un livre pour jeunes adultes intitulé Every Last Word , de Tamara Ireland Stone, à propos d'une fille atteinte d'un trouble obsessionnel compulsif, dont la vie change lorsqu'elle découvre une poésie secrète la société dans le sous-sol de son lycée.
Ce livre est particulièrement efficace dans le domaine de l'audio parce que, dans Poet's Corner, les personnages se tiennent debout sur scène et se lisent leur poésie. En parlant à voix haute, les personnages se rendent vulnérables et connus. Cet effet est accentué par l'acte du narrateur qui lit l'histoire à haute voix.
Valerie: Comment éditer / optimiser le livre pour l'audio?
Amy: Nous publions des livres audio non abrégés, qui sont des interprétations vocales mot à mot du texte. La plupart de nos livres sont lus de manière traditionnelle, avec un seul narrateur pour chaque livre. Les livres audio multi-cast sont une tendance populaire, et nous avons plusieurs livres que nous avons choisi de produire avec plusieurs narrateurs.
Valerie: J'ai écrit à propos des livres audio comme une forme accessoire de revenu d'auteur - pourriez-vous partager quelques faits sur les réalités financières?
Amy: Il est très coûteux de produire un livre audio à un niveau professionnel, mais les livres audio constituent un segment en pleine expansion du secteur de l'édition et une excellente façon de présenter un livre à un public plus large.
Les consommateurs veulent un choix de formats de livres et peuvent même passer d'un format à l'autre. En rendant de bons livres disponibles sur audio, nous contribuons à augmenter les revenus des auteurs et à faire connaître les livres de [l'auteur] et le format de livre audio.
Publier un livre sur l'audio est un excellent moyen d'atteindre un public large et dévoué, et de découvrir vos propres mots d'une nouvelle manière.
Valerie: En parlant d'audience, d'après votre expérience, qu'est-ce qui vend un livre audio?
Amy: Selon un rapport publié récemment par l'Association des éditeurs sonores (APA), le sujet est un élément important pour les auditeurs, et le bouche-à-oreille et les critiques influencent également les ventes.
De nombreux auditeurs suivront un auteur d'un livre audio vers un livre audio ou une série vers une série.
Le narrateur est également un facteur important dans la sélection de livres audio, et c'est pourquoi il est si important pour moi d'embaucher des narrateurs qualifiés au sommet de leur art. Je veux que les auditeurs d'Idéal aient une expérience formidable, alors je travaille avec des narrateurs que je sais capables de livrer!
Pour plus d'informations sur Amy sur la narration livre audio et en savoir plus sur les livres audio ici.
Amy Rubinate est une narratrice primée qui a raconté plus de 200 livres audio et le fondateur d'Ideal Audiobooks, une maison d'édition de livres audio indépendante. Amy a commencé sa carrière en tant que chanteur de cabaret, acteur de scène et de voix off. Elle a été scénariste, marionnettiste et productrice associée pour la télévision pour enfants, a présenté des centaines de jeux interactifs et de jeux vidéo et a lancé des projets interactifs. Elle vit à Los Angeles avec son mari, Dan Rubinate, et son chien, Buddy.
Les plus grands regrets des retraités aujourd'hui et comment les éviter
& Quot; Si vous faisiez un «do-over», que feriez-vous différemment pour vous préparer à la retraite? "Ce sont les plus grands regrets que les retraités ont aujourd'hui.
5 Nouvelles règles pour les concepteurs et les créatifs d'aujourd'hui
La dernière décennie a vu un changement majeur , conception, relations publiques, et marketing est produit. Il est temps que de nouvelles règles guident l'industrie.
Les défis auxquels les femmes sont confrontées aujourd'hui dans une économie instable
Plus de dépenses. Renseignez-vous sur les défis auxquels les femmes font face aujourd'hui et trouvez des ressources qui survivent pendant une récession.