Glossaire des termes législatifs - Projets de loi et filibuster

Qu'est-ce qu'un projet de loi?

Dans le processus législatif, un projet de loi est la première étape de la création d'une nouvelle loi. Chaque projet de loi se voit attribuer un numéro unique qui commence par «HR» (pour montrer le projet de loi commencé à la Chambre des représentants) ou «S» (pour montrer qu'il est originaire du Sénat).

La plupart des projets de loi ne deviennent jamais une loi. Pour devenir une loi, un projet de loi doit être adopté à la fois par la Chambre des représentants et le Sénat, puis approuvé par le président.

Qu'est-ce qu'un flibustier?

Un «flibustier» est un débat prolongé où d'autres tactiques de retard sont utilisées par les sénateurs pour empêcher le vote d'un projet de loi au Sénat. Un flibustier met généralement un terme à toute action sur un projet de loi en tant que tactique de dernier recours.

Le mot flibustier est dérivé d'un mot néerlandais pour "freebooter", qui signifie "quelqu'un qui a pris butin ou butin". À l'origine, le mot a été traduit du néerlandais en anglais sous le nom de «flibutor», puis de freebooter, avant de devenir «flibustier». Il est devenu un terme informel utilisé au Sénat à la fin du XIXe siècle.

Parmi les autres tactiques qui peuvent être utilisées pour initier un filibuster, citons:

• Ajouter des amendements illimités à un projet de loi, malgré le caractère général (relatif à l'affaire en question), et les débattre tous;
• Se tenant continuellement sur le sol et ne cédant qu'aux supporters;
• Demander qu'un quorum d'appel soit en vigueur, ce qui permet aux sénateurs d'y rester à toute heure.

Qu'est-ce que le calendrier de la maison? (Chambre des représentants)

Le calendrier de la Chambre dresse la liste de tous les projets de loi d'intérêt public devant être examinés par la Chambre des représentants, mais le calendrier de la Chambre ne contient pas de projets de loi traitant de l'argent.

(Les projets de loi sont listés dans la "Calendrier syndical" de la Chambre.)

Qu'est-ce que le Calendrier Privé (Chambre des Représentants)

Le Calendrier Privé est le 1er et le 3ème Mardi de chaque mois . Il contient une liste de projets de loi qui doivent être examinés par la Chambre des représentants.

Qu'est-ce que le calendrier syndical (projets de loi de la Chambre des représentants)

Le calendrier syndical énumère tous les projets de loi qui doivent être examinés par la Chambre des représentants et qui traitent de l'argent.

Ces projets de loi sont classés soit comme des «projets de loi de finances», soit comme des «projets de loi qui augmentent les recettes». "

Le calendrier syndical ne contient pas de projets de loi traitant des problèmes publics. (Les projets de loi traitant des questions d'intérêt public figurent dans le «Calendrier de la Chambre».)

Calendrier des services correctionnels (Chambre des représentants)

Le Calendrier des services correctionnels contient une liste de projets de lois, de règles et de règlements qui sont jugés obsolètes ou inutiles. Ces projets de loi sont examinés par la Chambre des représentants et le débat est limité à une heure.Pour qu'un projet de loi sur le calendrier des services correctionnels soit adopté par la Chambre des représentants, un vote à la majorité des 3/5 des personnes présentes est requis. Les projets de loi qui font cette liste sont choisis par le Président de la Chambre en consultation avec la minorité.